-
1 балансом
балансом nсм. также баланс -
2 балансом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балансом
-
3 балансомір
-абалансоме́р -
4 страна с активным платежным балансом
Русско-английский большой базовый словарь > страна с активным платежным балансом
-
5 страны с отрицательным балансом
Русско-английский большой базовый словарь > страны с отрицательным балансом
-
6 страна с пассивным платежным балансом
Русско-английский большой базовый словарь > страна с пассивным платежным балансом
-
7 страны с положительным балансом
Русско-английский большой базовый словарь > страны с положительным балансом
-
8 часы с балансом в качалке
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > часы с балансом в качалке
-
9 код с попарным балансом
код с попарным балансом
попарно сбалансированный код
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код с попарным балансом
-
10 управление водным балансом
управление водным балансом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление водным балансом
-
11 с отрицательным балансом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с отрицательным балансом
-
12 ВВ с отрицательным кислородным балансом
Engineering: oxygen-deficient explosiveУниверсальный русско-английский словарь > ВВ с отрицательным кислородным балансом
-
13 взрывчатое вещество с нулевым кислородным балансом
Mining: balanced explosiveУниверсальный русско-английский словарь > взрывчатое вещество с нулевым кислородным балансом
-
14 взрывчатое вещество с отрицательным кислородным балансом
Engineering: oxygen-deficient explosiveУниверсальный русско-английский словарь > взрывчатое вещество с отрицательным кислородным балансом
-
15 водоток с устойчивым балансом твёрдого стока
Makarov: graded streamУниверсальный русско-английский словарь > водоток с устойчивым балансом твёрдого стока
-
16 здание с нулевым энергетическим балансом
Construction: net zero energy buildingУниверсальный русско-английский словарь > здание с нулевым энергетическим балансом
-
17 земляные работы с балансом объёмов насыпи и выемки грунта
Construction: cut and fillУниверсальный русско-английский словарь > земляные работы с балансом объёмов насыпи и выемки грунта
-
18 зона с хрупким экологическим балансом
Military: sensitive areaУниверсальный русско-английский словарь > зона с хрупким экологическим балансом
-
19 компания с отрицательным платёжным балансом
Business: deficit companyУниверсальный русско-английский словарь > компания с отрицательным платёжным балансом
-
20 мост для измерения полного сопротивления с ёмкостным балансом и одной заземлённой вершиной
Makarov: capacitance-balance bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мост для измерения полного сопротивления с ёмкостным балансом и одной заземлённой вершиной
См. также в других словарях:
балансомір — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
балансомір — а, ч. Прилад для вимірювання різниці між надходженням і витратою променистої енергії земної поверхні або якої небудь точки атмосфери … Український тлумачний словник
Постепенное погашение кредита с негативным балансом — график погашения кредита, при котором баланс непогашенной основной части увеличивается, а не списывается, поскольку запланированные периодические выплаты не покрывают всей суммы, необходимой для постепенного погашения кредита. Невыплаченные… … Финансовый словарь
управление материальным балансом — materialaus balanso valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. material balance control vok. Materialbalance Regler, m rus. управление материальным балансом, n pranc. régulation d équilibre de masses, f … Automatikos terminų žodynas
пульт управления цветовым балансом — spalvių balansavimo pultas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color balance control panel vok. Farbabgleichpult, n rus. пульт управления цветовым балансом, m pranc. pupitre de l équilibrage de couleurs, m … Radioelektronikos terminų žodynas
код с попарным балансом — попарно сбалансированный код — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы попарно сбалансированный код EN paired disparity code … Справочник технического переводчика
управление водным балансом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water balance inventory … Справочник технического переводчика
Постепенное погашение кредита с негативным балансом — График погашения кредита, согласно которому баланс непогашенной основной части увеличивается, а не списывается, поскольку запланированные ежемесячные выплаты не покрывают всей суммы, необходимой для постепенного погашения кредита. Невыплаченные… … Инвестиционный словарь
Счет с нулевым балансом — Текущий счет, на котором нулевой баланс поддерживается за счет перевода средств с основного счета в объеме, достаточном только для покрытия представленных чеков … Инвестиционный словарь
балансомер — балансом ер, а … Русский орфографический словарь
баланс — а м. balance f. 1. Равновесие сил в политическом и военном отношении. Возставлена ..балянция, или равновесие держав европских. АК 5 86. А для убежания еще большаго предосуждения, чтобы Висмар и Стральзунд в секвестрацию королю Прусскому не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка